学び続ける理由（２００２．５．２６）

　現在、仕事上英語の必要性は全くありません。おそらく、将来もないと思います。ではなぜ英語の学習を続けるのか。それは子供のころに抱いた同時通訳者になって活躍するとか、英語を使って世界中に友達を作るなどの夢がいまだに尾を引いているからです。

　同時通訳はともかく、世界中に友達を作るという夢は、インターネットの発達によって数年前から少しずつ実現しつつあります。つまり、ＹａｈｏｏMessenger等のコミュニケーションツールを使ってのボイスチャットが可能となったからです。初めて英語を使ってアメリカ人とチャットしたときの興奮と感激は今でも忘れることができません。今では日常のこととなっていますが、このときの感激がその後の英語学習の励みになっているのは間違いないと思います。

　今は、アジア各国の若者を中心にチャットをしていますが、最近思うことは、確かに彼らは英語を使っての会話に極めて積極的ですが、英語力という点では日本人と大しては変わらないのではないかということです。なぜなら、よく日本人の英語の間違いを指摘した書籍に出てくるのと同じ間違いを彼らも頻繁に犯すからです。この事実は、私の自信にもつながります。「なんだ、みんな同じじゃないか」と。

　必要なのは、間違いを恐れないことと自信ですね。今は、英語を学び続けることに迷いはありません。なぜなら、もう既に英語を使って会話を楽しんでしまっているのからです。