u2ڭ㮭Բv



227

@㜭کΔÝŕB2yȭڟaƦ㜭lﭲW筀aƦŕݭۭɎžB
@Ʒr˭˭WAƼݭW筀ЭATCRhN^[Ɇїzƈ[NVbvo[5lBCSmA~㍭ޭccۭYʭЪA𞭉筀ۭAP[LZbgw㟪BamƆⶭíB
@їCuR`Cg٪EhEѰ`[v۰`ɭﭮAu}[JEVѰhlEɰU[v۰JɰtHѰjABOh{Ѱh[X^CѪAԋꭆC^ɰAuKCA&԰Cvvխ筩ɫʭBsڪQЭ֭Aȭԋ`[YP[LƯ筀R[q[ÐA㍭AȭԋVRŰP[LƯ筀gⰭ֭A۪[魖ɨ魬aƦŕ魖۪B뭃筀P[LۭȭЭݶ筵᭎yۭŊ魻ϭ᭻B
@W筸FҭFX⭢rfI筀ǭЭۭ᭻A⺭ԺٓbΏAjuTEXp[NvB۪[\᭢쭏ŧ԰BGЭVvѭۭ᭻AZɰtO␭ŧ԰Btrbpl`ݭꭧ㖶dliuʭEȭ۪vPԲۭAolÐlŖc@EҭAiŕlijQClۭ筮ԩ孧ٽ魻ƈ᭎A魏AuiCB۪[A󭲭گSԩۭBDVD䳭ҭ䰭筀ۭm魢`B


226

@9乪Aj^[ⷭʭB
@d26kgBʭo᭲ÐѐJBj^[19kgʭ筸ȭdA筸ꭏtȭ筸vŸαB筮A\ɜ᭻Aj^[tΨRlN^Macintoshٽ魢BȭOj^[魢RlN^ݰj^[ۭξ2[qqB᭎ž死歎cc歎A魼x832~624I׭魢Bف٭1600~1200ۭccBʭž死r­ccB
@SONYT[rXZ^[dbAʭv㲭魢Byj㜭Ό╭ٽڌSꭢ魢ccBuMACۭvŰO&v԰C@\t᭩HvԲŸ𻭩魢BۭMACPowerMac8100/80AVG3{[hml㟭筸ş΢^Aȭ{[h΢ҭyj㜭A٭孩魢B
@ξ2[q㟭ŚvAʭϭƐpA_v^w㟭᭎Bj^[ھõƈέR[h筀ѧɭXŖ筀Au𻭩魢ccvԲۭтـHtԫB魱魍wOmFÐɭu뭾筸ԋ֪B
@w㟭A_v^fBbvXCb`xI׭^CvBҭȭξ1[qαBʭϭ19C`1024~768A21C`1152~864ᭁǭmFBB
@19C`j^[ž\ϭ352mm~264mmA˭17C`j^[٭ҭ4Z`Ç魢B魖ʭ쭒ϭ魢ۭɫccBȭ21C`fXN𞭈ƨ𞭻筸idҭ35kgʭjccЭtȭ𞭻ccB
@ÐTﭏp\RBҭȭаC^[lbgAbvѭz[y[WANZX᭎A22C`tVž死ccBۭ۪A΋m˭tȰj^[歏ʭBżڏ䰭ݭ筸ʪB筮iϭҭ魩筸A22C`tȪAڏi魢vۭB

@㜭vﭏaJnƳъyŕٽǭ^B筮Htԫɖ筀A_v^䰭筸AȭԋaJ}CtFAɖ筀vC^ɰAC2{䰭筸AS3ŕٽףּٽA5ÝŕQB۪[AŸ筀B


218

@AΔԋA[ѭmFۭp\Rdխ㟭AŸ㛭ccj^[ԋ⭢ԭBž歈խƭAԲ筀ϭB
@\Ro筸QAŸԧԋ11乪AѮdb᭎oíAd魢j^[{dխƯBlϭp\R갭j^[뭸ʪB[[ʭխB
@ĭ㜭筸AwѮdbݭxq魢A΢ҭڨŕICMꭈۭﭐ筀bccۭAHtԫ䰭𬭃sЭB
@ҭAT-ZONEڟ@ɒR[i[íAO筀lϭ魢v˭筀۪B筀17C`uŰEɂ^CvBխȭΌǭž歃ۭv孈AʭΌǭ­d­]᭵Ap\RfXNǭ魢BIXLi[ʭA47Z`鶋٭ҭʭj^[ۭڞ魢ccBXÛҭtȰj^[ɩBmy15C`tȭuŰEɂ17C`᭎AΌǭҭdҭ1/3ȭ筀AǭAu䰭vÇ魢Bi11~Эڏꭩ魢⚭魢Bȭ18C`tȭ魎AiÐCO{鶋筀۪BWiԩŖ筸ɫAtȭFNOŰtBbNݭlףּ筀uŰEɂž𞭻_CBtȭpx쭒ڇɱFٽ쭒ccByҭFҭtȪAiSɫuŰEɂccB
@тžΌǭҭDƾA19C`SONYMultiscanG400w㟭A歸筸ʪccBj^[ⷭĭTyj㜪B26㜭[ѭz[y[WxʭB


215

@㜭ڳaƦ㜭ʭB30ŧ­AŸ𻭩Э筀ǭBЭЭqĭzѵꭩ魏ÇB魖{35譩H@Ŋ魻s㭮í魢ɫB
@35譮ϭAVƕgѧEyOᭁڥA[c@ѰgڥBʭȭۭЭFȭ魏ÐdIϭNʭB魖Ʀǭ魖\魢ۭɫBιlNȭ魏C魎ۭ筀ǭAu魃Aw}gɰbNXxɀEHVEXL[Z⒭ZV뭩IvAuϭϭAwVbNXEZXxɀiCgEV}Ű筀V5譈ڇIv魖᭨vۭۭ魏BwƦʭ魖fžɀN魖C魩筸A30鶋l꭬׭FuIWTvÐԲܭ̭ʪB
@Ʀǭ歃魢Av魢魢᭻AÐ𞭁l筀Ʀǭ뭢Ʀ𬭁魢ۭC᭎BƦǭIAƦb䋭AƦǭlSlϭ魢㕭Bȭۭۭ᭎רּ魢Sgۭ[˭㜭筀魢˭魩魩BفѧꭂZЭ魢ts˭魎ۭcc쭃ŃﭻǭۭAlϭЭۭھﭵ孩魢ݭۭۭlϭЭ魎ʭ筸B
@їɫ筀ЭAکlƦ魢CtAꭉۭھﭵۭЭ筀vYAvXїɫ筀ЭǶzB㜭ȭ魏yA歃魖Э筸筀ۭAɳƯۭA𻭩筀ꭢɳƯխ`B
@


213

@㜭Z^[slڶŕuR~beBAvB筮Ŗ\ݭ魢Pŕ䰭BNÐڭuȭȭ\vv筀ӭ׭Aɝ֭Ư筀ξBЭȪ`Aҭ٠ԃθۭAnٓlŕYۭ᭎ۭBɎžۭҭɭ筀Vɤw㟪Bʭ{Ũ筀Ð~ѧ{䰭ЭBwXg԰Xݶ䰭𬭵ۭ魈B


@j[XʭuXk[s[vٓA`[ѰYEMEVѰcSЭ魍mB77譲筸ȭۭBΌ⡰KNʭAIխƎԲݭҭ뭩B
@\r[OԢXk[s[ٓg`[ɪ[uŰE᭎us[icEubNXvꭆ筸wZONЭۭBȭqsYy}Km魩筸ڳAOYѐʭlR}}K\ԭڗB⽭ۭȭlʭ筸᭎olAΌlZɰtAȭƯlP`ƟB魖P`ȭۭ`魢AԲƢEB
@RDǭG筸AwZ٭wNǰcѪER~bNPs{ݶЭ䰭筀魻AȭÐ𞭁[ѕںXk[s[ELŭݶWɜʭBʭSɻεϭOXϭ筀ccB50ڟNSɻـ䁭Э魢ʪAǭVf򶽭BcѪER~bNoGڶuSNOOPYvʭ筀AʭȭfžpԐЭϭꭦccwZpԐݶK筀魢CO䁭䰭筀Ƕέݭܭǭ魻ȭۭʭBҭ᭻ÇB
@魃`[ɪ[EuŰELŰN^[sJBȭnԂɫRv԰bNXԩ\ȭЭBޭܭ᭍ѷŭαA𖭒A䭢Ԣhҭ魢ccȭFޭ\ꭢA`[ɀݭ𻭩ۭA孈LŰN^[BWSBޭꭢ孈ŸƒۭAفԋԩs᭎᭻Aɗ]ǭ孈KOS֭u쭏s᭎ۭvխ㲭魢AȭۭlB{ޭکgv筀_lסּЪAȭ⭃ulCA`[ɪ[uŰEv{ޭɍںΆBLvQ᭎Aɪ[_[I뭐FhÐgW魏BȭޭuΆھ{Nɪ[_[Э魎ۭvvꭢ魢᭻B
@1950NAnus[icv᭻A`[ɪ[KAŭ_lסּ魩筸ۭBolB[΄ЭA`[ɪ[ڏu­ҭqvfѭ筸ǭjтǭ筩筸BȭVѰcک`uObhEOɪ[tv򭵭筀᭻Az魐@ҶR٭eBÿۭٓÐƦ̭eڭ筸ۭBȭԋVѰcٴꭵفIIٴAޭqBuȭαsvcv筸ȭۭ᭻Alϭus[icvٓi⺭A`[ɪ[uqvЪAѪ[V[VԪ[_[ATɪ[ŰCiXAv뭩BǰLŰN^[𞭻εε筀CЭl뭩ۭlϭ\筀᭻A޶v武ܭ᭍ѐvݭBȭPuۭⷭݭ筀vvZAٓlmR~jP[V٢㕭ҭ᭎[@쭻ʭۭvBҭҭŸC魢lR}}KAƢE⺭l㲭ǭAu武ٽϭ魢lɅWv[ɫoϭ۪Bi㭃αzϭ⚭魢m魢A武魩筸zƢE⺭Ó᭩B
@us[icv武m筸ѐCAwZ㟭筀hXgGtXL[キޭۭ筀Aᭆ[ꭆ筀筸ۭCBȭȭhXgGtXL[魎OAus[icv⺭Xk[s[ƈŮCھ筀uhbOXgGtXL[vu孍lƦ筸v魖Բ筀V[㭩m筸ۭ魈᭻AunżڼڏLvڌlԚAʭکŧɫԲۭ׭ǭA`[ɪ[EuŰE_ųƟʭۭvϭB
@us[icvفԋٓiA{2/13tj䁭魎᭻AcO魻ȭキꭈ۶Эƾ魏ȭ۪BC^[lbgXk[s[z[y[WAƾTj䁭ٓiԩoíBȭo԰^Cf[ۭAXڗMS^Iѭ@ǭ`[ɪ[EuŰE㭻BJ~筀ǭAŮ筸`[ɪ[Tɪ[ԲBJ㜭Űu԰^[ڗھ筀ꭢ魢ABTɪ[­ԟۭԟuŰu԰^[򭵭魢vԲۭA`[ɪ[ډϭBuÐϭ魍ccۭ𻭩魢ۭccv
@R魻ޭȭ魈Ð筀筸魢᭻cclϭAفԋفԋ𖭒魢孈`[ɪ[EuŰE㭲筸ʪB


210

@NŀʪAXSFƈVluɰɰpbgEP[XvٓiB\֭Ư­­筸ףּٽ筸ۭŚ筸᭻Aʭϭ1RpXA2R5liiKI᭢B
@ŕܭlC^[lbgٛGW㭁ڳOٛݭA魖ÐRٽiɰXgz[y[WŔҭAڳ뭐筸B
@ȭÐRٽi17BSʭ筸ۭ᭩A\ǭ԰xѭBAʭЭB魃ڳȭɰXglbg­m魩筸᭩B۪[ANŸoԩccڏ|}KٓixXiA魩魩ȭۭ魢B


27

@㜭ŕɅWÝŕBʭlOoϭ魢ڳAۭۭ۶ѐڏʭBO㜭{ݭMAӭفǪBуb魢ۭ魻㍭ݭЭЭЪBʭٽA]Cmm魢˭A\lxWԂڳ孈p^[㭁ʭB
@UŕJŰIPBsÐlX⺭ԲۭAu㟭Ԟԭﭐ|C⺭QfQoϭHvccȭ魱YЭ魢B
@CtЭŕo[⺭ڳÐNɖBѶSnǭҭoϭ魻urvBѸܭaJQɰŰŰCuuS[ѰhtBK[99v۪B`N`Ƽ`N`xʭϭEPھBɔ{IslӭĭjŗIUέۭ魢筸BȭԋuPvJE^[Eei[iHjIBȭʭꭨԋϭۭ^NV[A筸B
@ȭۭϭ뭱j㜪AuҭЭe԰rvTŰɪ[}㭻dbNCYϭmlǶo᭮۰R[i[AFlٽRŕdbݭ筸ŕÛA᭏筀ŕɰNGXguPvۭ۶死ʭ筸ccꭏVٰEgEPھp筀A魖ã󭢭BۭۭccB
@


24-6

@uVɰs筀wCRxԫݭMÝ魢vU孢孢筀筀Aшj㜭AŕܭI筸ԋwԟ筸ڳBW筸XoԩA˭갪C㭻XL[ʭ筸CtЪBڳSR[Xʭ筸ܭ]AƆKl᭨ѧЭƯ筀AȭѡЭXL[ڏݶo魢BȭۭЭAǭwŚŊB
@ȭۭۭAyj㜭XL[ȭXK򭃰XL[԰XgŰ㭁Ð㜭ŧӭ᭮歃BʭȭȭOyB魻ї˭ۭv筀˭lBAÐ^R[gⷭe[uѭƏsUlΦ٠u魖魖vɫ筸ۭBڳlݭ筸NƾyAhЭxB
@yj[HAhڌlԜiHjA~TCYΌǭtCR{΢Ðr᭵㟭BҭȭЭoҭ筸C𻭁SÛŖÝB\wr[ACuCR򭏭ԫݪvھ|ʭ筩oö筀筀B筮ȭOѧЭNǭB

|ӭݰobNΌtCRݭڳB
@u򭏭ԫݪvlٽr䰭筀ABȭAXL[ݭ魢⺭ǭǭ᭎ŸBP魎QsǭۭH
@魠AuԫݭMÝvO𖭃ЪXԑݭɆBmhݭM筀ꭢ᭻AȭÝ魩筸B


ĪužEfžEƈEȭιvR[i[B

İgbvy[WB
ĪuFs{ƀٓiWŔvR[i[B
ĪuFs{ƀvٰtB[ѪvR[i[B
ĪuÐtݭЭ孑ӭ۪vR[i[B
ĪuIɰWiѪECŰXgvR[i[B
ĪuZƈvR[i[B